Vota il sito:

 Ricerca nel sito

ENTRA NELLA SEZIONE

Sardi all'Estero



Inno sardo contro i baroni


(varie versioni da Guccini, a Branduardi a Ligabue)

il testo con traduzione è qui

 

Dimonios
(su gentile concessione della casa discografica Frorias di Cagliari).

 


China su fronte
si ses sezzidu pesa!
ch'es passende
sa Brigata tattaresa
boh! boh!
e cun sa mannu sinna
sa mezzus gioventude
de Saldigna

Abbassa la fronte
se sei seduto, alzati!
perche' sta passando
la Brigata "Sassari"
boh! boh!
e con la mano benedici e segna
la miglior gioventu' di Sardegna

Semus istiga
de cudd'antica zente
ch'࠳'innimigu
frimmaiat su coro
boh! boh!
es nostra oe s'insigna
pro s'onore de s'Italia
e de Saldigna

Siamo la traccia
di quell'antica gente
che fermava il cuore
al nemico
boh! boh!
Oggi le loro insegne sono nostre
per l'onore dell'Italia
e della Sardegna

Da sa trincea
finas' a sa Croazia
sos "Tattarinos"
han'iscrittu s'istoria
boh! boh!
sighimos cuss'olmina
onorende cudd'erenzia
tattarina

Dalla trincea
fino alla Croazia
i "sassarini"
hanno scritto la storia
boh! boh!
seguiamo le loro orme
onorando quell'eredita'
"sassarina"

Ruiu su coro
e s'animu che lizzu
cussos colores
adornant s'istendarde
boh! boh!
e fortes che nuraghe
a s'attenta pro mantenere
sa paghe

Rosso il cuore
l'animo come il giglio,
questi colori
adornano il nostro stendardo
boh! boh!
e forti come i nuraghi
siamo sempre vigili
per mantenere la pace

Sa fide nostra
no la pagat dinari
aioh! dimonios!
avanti forza paris.

La nostra fedelta' non ha bisogno di essere remunerata
andiamo! Diavoli!
avanti, Forza Insieme!

 

 

La URL di questo articolo è:
http://www.pdcicagliari.altervista.org/
CULTURA/Barones.html

Torna SU | Site Map | Privacy Policy | Pdci La Maddalena| ©2005 Pdci Sardegna | Pdci Carloforte